[轉載] 給喜歡攻殼機動隊SAC的人-- SAC的迷茫StandAloneComplex第一季的種種…… [21 KB] http://www.cloudc.net/cgi-bin/bbs/t...=20040308002445 文：le_cirque_de_k 編：Rookies 2003‧12 導語（本文將涉及的是攻殼機動隊TV版動畫中大量出現的文學影視引用。） 《Ghost in the shell： Stand Alone Complex》（以下簡稱SAC）在今年的動畫領域內佔據著不容忽視的位置，在放映中期即獲得文化廳藝術賞Animation部門大獎和東京2003Animedia公募動畫部門優秀賞，8億日元的投資更保證了其相當高的素質。 士郎正宗的原著漫畫在政治、經濟等方面已有不同程度的涉及，作為TV版的SAC，除了較全面地體現原著思想，並使其比聲名卓著的劇場版更為豐富以外，還有其它的大膽嘗試。監督神山健治顯然想在其得意之作中和觀眾們打一些啞謎，將cyberpunk的敏感自省的特性淋漓盡致地發揮。對文學藝術作品的大量引用，使得SAC在故事主線延伸、懸念塑造、思維引導等方面，形成了另一個引人深入的探索空間。 一．塞林格情結 首先，請一起回憶塞林格（J‧D‧Salinger）三部作品的名稱：《麥田裏的守望者》（The Catcher in the Rye），《笑面男》（The Laughing Man），《香蕉魚的好日子》（A Perfect Day of Bananafish）。大概很多SAC的愛好者立刻就會想起些什麼。SAC幾乎每隔一段時間就會出現塞林格作品的典故，而笑臉男人更是貫穿全劇的主線。如果你恰好還看過塞林格最著名的《麥田裏的守望者》（下文簡稱為《麥》），那麼隱藏的線索也將漸漸呈現在你的面前。 《麥》的主人公霍爾頓對麥田守望者的嚮往，隱隱包含著一種對現實生活的不滿和無奈，可當他覺得無法面對現實時，只是選擇將自己變得又聾又啞，世界在他的眼中是可疑混亂、“假模假式”的。“麥田守望者”的職責，是阻止瘋玩的孩子們墮入深淵。這本書被SAC引用的詞句在11集中第一次明顯地出現。當那藍色顏料所寫的句子出現在鏡頭中時，估計所有小說的愛好者都會油然而生喜悅和親切吧！下面，我們就來逐條理清SAC中出現的與塞林格作品的聯繫。 A‧霍爾頓與葵